Dallas' owners may have balked at paying Luka Doncic a supermax, but other teams will step up this summer to keep their stars.