Nationwide Building Society has begun distributing a £50 thank-you payment to around 12 million members, but some have questioned why others appear to be getting double ...