Passengers who ask to swap plane seats mid-flight are now being dubbed 'seat lice' online, sparking viral backlash and reigniting debates over airline etiquette and seat selection rights.