I’ve been testing Notion Mail for the last few days, and the app is roughly what I expected so far. It looks nice, trading Gmail’s countless menus and inscrutable buttons for ...