Each chapter features titles that have jolted her from complacency: A.S. Byatt’s “Possession,” Helen DeWitt’s “The Last Samurai” and Ruth Ozeki ... for the sake of showing off.