Quiet evenings in the front bar of the local pub forged for the author a companionship based on a love of sport and literature, and a tantalising connection with Samuel Beckett.