Regulation, inflation, and more health-conscious consumers are weighing on purveyors of pop and packaged foods.