Amazon’s streaming service, Prime Video, has quietly doubled the amount of advertising shown during its content, according to an exclusive report from Adweek.