Three false prophets are selling your kids a toxic version of purpose—and it can make them miserable. Here’s how to spot them ...