Aston Villa star Marco Asensio has the chance to haunt his parent club, Paris Saint-Germain, thanks to a unique UEFA ruling.