Ryan Coogler says the film's "seed" came from his late Uncle James, who spoke of Mississippi only while listening to blues.