For decades, quick-service restaurants have handled cash the same way: employees count bills, managers prepare deposits, and ...