The pope’s death ushers in a series of centuries-old rites, including a period of mourning, an elaborate burial and the selection of a successor.

At 7:35 on Easter Monday, as the bells of St. Peter’s Basilica hung in stunned silence and the air still carried the ...