Rubens, perhaps Antwerp's most famous son ... On a recent morning, they were applying undertones to the Baroque masterpiece, sometimes crawling along the wood-paneled floor to apply a touch ...