Some routes, of course, are superior to others, serving up memorable views from the observation car—or a private roomette.

By charging up battery cars where renewable energy is cheap and delivering the power to where it’s needed, this startup ...