MacNeille is a titan in the industry. All told, she has played 491 characters on "The Simpsons." Dan Castellaneta plays Homer, Grandpa, Mayor Quimby, Kodos, and Krusty the Clown, of course ...