We take a fresh look at Apple’s AirPods Pro—unboxing, testing, and seeing if they still hold up in a crowded market of wireless earbuds.