Kathy Bates is winning cases on screen, and might win over Emmy voters next. Bates, a titan of stage and screen, is poised ...