Deliverance has become one of the most quoted games ever, and there’s one quote Henry’s actor gets asked to say all the time.

This is just one of the remarkable portraits by John Thomas Smith collected together in a large handsome volume entitled “Vagabondiana,” published in 1817, that I discovered in the collection of the ...