Ray Mendoza and Alex Garland’s “Warfare” isn’t your average war film. It is a testament to the power of cinema. Based on ...