McDonald's Filet-O-Fish is a classic menu staple for a reason, but if you'd rather stay home and make your own, doing so is ...