The claim, according to University of Connecticut officials and documents obtained by us through a freedom-of-information request, is that this housing segregation will help address the lower ...