Po-boys in general no longer really live up to their name, and in some places they go for $20 or more. But Vaucresson’s ...