The Ram name has a long lineage in the pickup truck business. If you're considering getting into the market, we've got a list of things to know before you do.