The Brutalist' star, 52, celebrated his birthday with his new pup, who has been "bringing a lot of joy and a lot of mischief" ...