Google Pixel phone users on Android 16 report that navigation gestures and buttons are not working, are unresponsive, or get ...