President-elect Donald Trump will nominate his transition co-chair Linda McMahon for Education secretary, according to a person familiar with the transition discussions.