Tavares' brief injury absence in Game 4 led to Toronto being without its top performer on a critical four-minute power play.