The burger option will start Dec. 1 with flights from Boston and then will expand across the country throughout 2025.