Wiltshire Council has confirmed that no further action will be taken on a complaint which accused Liberal Democrats of electoral fraud.