The Campbell’s Co. looked to its own leadership teams to fill two key senior management positions, the Camden-based food giant announced.