Just two years after starting their brand, the Dutch natives are already getting noticed—and they're up for an LVMH Prize this year.