The biggest winners and losers that have emerged out of the stock market’s volatility in the first half of the year.