Disney's Snow White remake ends its theatrical run with heavy losses, while Lilo & Stitch becomes a surprise box office hit.