“King James,” opening June 25 at Capital Stage Theatre, 2215 J St., centers on two Cleveland friends whose bond is forged ...