Former Miami basketball star Haley Cavinder announced Thursday she is engaged to Dallas Cowboys tight end Jake Ferguson after nearly two years of dating.