Is Anyone Else Seeing This? airs tonight, Friday, January 10 at 10 p.m. ET on HBO, and is also streaming on Max. To watch the episode right after it comes out, tune in with Max and stream on demand.

Reminding us that the process can also work in the opposite direction, Ben Yagoda's new book sets out to analyse the "British ...