The athlete shared her honest reaction to the faux pas, plus how they'll avoid the mistake during their upcoming Met Gala ...