Of all the photos of all the conflicts of the past century, one from the Vietnam War sent shock waves around the world, searing the horror into the minds ...