The Benjamin Harrison Presidential Site is set to host “Murder Me Thrice,” a unique theatrical production featuring three plays, starting this weekend in Indianapolis. The three shows are “The Tolling ...