Kelly Reilly has starred as Beth Dutton in Paramount hit Yellowstone since 2018 but fans have only just realised she also has a role in a classic film alongside Keira Knightley ...