Houston’s most expensive homes sold in March featured extravagant perks from two-story libraries to private golf course views ...