Two brothers face murder charges for allegedly shooting into a crowd of people outside of a Las Vegas hookah lounge, killing a man, according to documents the 8 News Now Investigators obtained.