An MTA worker died after going into cardiac arrest on an L train in Brooklyn, sources said. The 44-year-old subway track ...