Wedbush analyst Dan Ives sharpened his criticism of how Elon Musk is running Tesla Inc., saying the electric-vehicle giant’s chief executive needs to make two major moves to stop the stock’s ...