Foreign travelers visiting China will inevitably encounter amusing translations on English restaurant menus during their journeys. So why is it so darn tricky to translate Chinese dish names into ...

It was the birth of his daughter in 1990 – the Year of the Horse – that inspired Lowis to zoom in on stamps depicting the 12 animals of the Chinese zodiac. "I've been collecting Rat stamps ...