The municipality of Maashorst in the Netherlands has admitted that it "probably" threw away 46 artworks, including an Andy Warhol print, during a renovation.