Peter Cattaneo, director of The Full Monty, is normally a surer hand with shading, but the script by Coogan’s regular collaborator Jeff Pope (Philomena, The Lost King) also keeps defaulting to penguin ...