One woman died and another was seriously injured in a two-vehicle crash two miles east of Milbank Tuesday morning.