A commercial dog grooming salon can be set up in a residential garage near Scarborough despite concerns about ‘overly excessive operating hours’.